Átate a la causa:
Tu dolor lumbar no es normal.
Conoce la Espondiloartritis Axial. Identificar los signos a tiempo hace la diferencia.
#MiDolorTieneExplicación #WorldASDay2025 #LazosPorLaEspAx ¡Actúa hoy!
Las espondiloartritis tienen una distribución universal, estimándose su prevalencia en torno a un 1,9% de la población general. Una incidencia de unos 7 casos nuevos por cada 100.000 habitantes al año³.
Características clave:
- Inicio temprano: comienza entre los 20 y los 40 años de edad⁴.
- Dolor inflamatorio: empeora con el reposo y mejora con la actividad física⁵.
- Síntomas sistémicos: puede incluir fatiga, fiebre leve y pérdida de apetito⁵.
Complicaciones⁶:- Enfermedades periféricas:
- Artritis
- Entesitis
- Enfermedades extra-articulares:
- Uveítis
- Psoriasis
¿Por qué importa detectarla a tiempo?
El diagnóstico temprano de la Espondiloartritis Axial es crucial para prevenir daños estructurales permanentes en la columna vertebral y mejorar la calidad de vida. Sin un tratamiento adecuado, la inflamación persistente puede llevar a la fusión de las vértebras, limitando la movilidad y causando deformidades⁵.
Impacto del retraso en el diagnóstico:
- Tiempo promedio hasta el diagnóstico: entre 6 y 7 años desde el inicio de los síntomas².
- Consecuencias²: discapacidad funcional, deterioro de la calidad de vida y aumento de comorbilidades.
Productividad en el trabajo y el hogar en pacientes con EspAx⁷.
| Preguntas de la encuesta WPS | EspAx (n=178), media (DE) |
|---|---|
|
# de días de trabajo perdidos (absentismo)* |
1,6 (3,5) |
|
# de días con productividad ≤50% en el trabajo (presentismo)† |
4,7 (7,1) |
|
# de días de actividades familiares, sociales o de ocio perdidos |
3,6 (6,1) |
- EspAx: Espondilitis Anquilosante
- media (DE): Se refiere a la media (promedio) y la desviación estándar (DE), que muestra cuánto varían los datos respecto al promedio.
- WPS: Work Productivity Survey, o en español: Encuesta de Productividad Laboral.
*Evaluado solo en pacientes empleados.
†Los días contados excluyen los incluidos en la pregunta anterior (días completamente perdidos).
Señales de alerta iniciales ⁸,⁹
Es fundamental reconocer los síntomas que podrían indicar la presencia de Espondiloartritis Axial:
- Inicio de dolor lumbar crónico antes de los 45 años
- Características de EspAx:
- Enfermedad Inflamatoria Intestinal (EII)
- Dolor en el talón
- Dactilitis
- Uveítis
- Antecedentes familiares
- Dolor glúteo alternante
- Psoriasis
- Artritis asimétrica
- Buena respuesta a AINEs
- VSG o PCR elevadas
Comorbilidades en pacientes con EspAx comparadas con la población general¹⁰,¹¹
| Comorbilidad | EspAx (n=6679), n (%) | Controles emparejados (n=19 951), n (%) | Valor p |
|---|---|---|---|
|
Hipertensión |
1044 (15,6) |
2736 (13,7) |
<0,001 |
|
Enfermedad cardiovascular |
1080 (16,2) |
2795 (14,0) |
<0,001 |
|
Depresión |
686 (10,3) |
1187 (6,0) |
<0,001 |
|
Neoplasias malignas |
294 (5,9) |
879 (4,4) |
<0,001 |
|
Osteoporosis |
286 (4,3) |
250 (1,3) |
<0,001 |
Haz el test de detección temprana¹³⁻¹⁸
¿Dolor constante? ¿Preocupado por tu diagnóstico?
Completa este breve cuestionario validado por especialistas y conoce si deberías consultar a un reumatólogo.
Este test está diseñado para identificar y orientar sobre la necesidad de una evaluación médica especializada.
¿Qué hacer si tengo signos de alerta?
Si experimentas varios de los síntomas mencionados, es recomendable¹²:
- Consultar a un médico de atención primaria: para una evaluación inicial.
- Solicitar derivación a un reumatólogo: especialista en enfermedades inflamatorias.
- Evitar la automedicación: ya que podría enmascarar los síntomas y retrasar el diagnóstico.
Recuerda que la detección y el tratamiento tempranos son fundamentales para controlar la enfermedad y mantener una buena calidad de vida.
Diagnóstico y tratamiento
Diagnóstico¹² El diagnóstico de la Espondiloartritis Axial se basa en:
- Evaluación clínica: historia médica y examen físico.
- Pruebas de imagen: como radiografías y resonancia magnética para detectar inflamación en las articulaciones sacroilíacas.
- Análisis de laboratorio: para identificar marcadores inflamatorios y la presencia del antígeno HLA-B27.
Tratamiento¹² El manejo de la Espondiloartritis Axial incluye:
- Medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINEs): como primera línea de tratamiento para aliviar el dolor y la inflamación.
- Terapias biológicas: en casos donde los AINEs no son efectivos, se pueden utilizar inhibidores del TNF-α o IL-17A.
- Cirugía: La mayoría de las personas no necesitan una. Se puede recomendar si tienes dolor intenso o si una articulación de la cadera está tan dañada que debe reemplazarse.
- Educación del paciente: sobre la enfermedad y estrategias de autocuidado.
Dolor lumbar inflamatorio vs. mecánico¹⁹⁻²³
Entiende las diferencias clave entre el dolor lumbar mecánico y el inflamatorio, y comparte esta información con quienes puedan necesitarla.
En apoyo a la campaña global:
#WorldASDay2025
Una iniciativa de:
Nuestro objetivo es aumentar la conciencia sobre la Espondiloartritis Axial y promover la detección temprana para mejorar la vida de quienes la padecen.
Este sitio web puede incluir enlaces a sitios externos de terceros para facilitar el acceso a información adicional. Tecnofarma Perú no controla ni se responsabiliza por su contenido, disponibilidad o uso. El usuario accede a estos enlaces bajo su propia responsabilidad.
Referencias
- American College of Rheumatology. (2023, febrero) Espondiloartritis. Recuperado de: https://rheumatology.org/patients/espondiloartritis
- Moreno, M. (2022, 11 de abril) Diferencias de la espondiloartritis axial entre mujeres y hombres. Recuperado de: https://ucbcares.es/pacientes/enfermedades-reumaticas/es/content/987675433/diferencias-espondioloartritis-axial-hombres-mujeres
- Cañete, J. D., Collantes, E., Fernández, J. L., & Juanola, X. E. Madrid: Sociedad española de reumatología; 2015 [acceso 11/03/2021]. Disponible en: https://www.ser.es/wp-content/uploads/2015/09/Espondiloartropatias.pdf.
- Yaseen K. (2024, abril) Espondilitis anquilosante. Recuperado de: https://www.msdmanuals.com/es/professional/trastornos-de-los-tejidos-musculoesquel%C3%A9tico-y-conectivo/enfermedades-articulares/espondilitis-anquilosante
- Mayo Clinic. (2023, 21 de febrero) Espondiloartritis anquilosante. Síntomas y causas. Recuperado de: https://www.mayoclinic.org/es/diseases-conditions/ankylosing-spondylitis/symptoms-causes/syc-20354808e
- Winter JJ, et al. Arthritis Res Ther. 2016;18:196.
- Oberstein JT, Pucino D. Arthritis Res Ther. 2014;16(6):514.
- Ogdie A, et al. Rheumatol Ther. 2019;6:255-267.
- Rudwaleit M, et al. Ann Rheum Dis. 2009;68:777-783.
- Moltó A, et al. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2014;28(3):390-400.
- Strand VC, et al. J Clin Rheumatol. 2017;23(7):383-391.
- Mayo Clinic. (2023, 21 de febrero) Espondiloartritis anquilosante. Diagnóstico y tratamiento. Recuperado de: https://www.mayoclinic.org/es/diseases-conditions/ankylosing-spondylitis/symptoms-causes/syc-20354808e
- van der Heijde D, Ramiro S, Landewé R, Baraliakos X, Van den Bosch F, Sepriano A, Regel A, Ciurea A, Dagfinrud H, Dougados M, van Gaalen F, Géher P, van der Horst-Bruinsma I, Inman RD, Jongkees M, Kiltz U, Kvien TK, Machado PM, Marzo-Ortega H, Molto A, Navarro-Compàn V, Ozgocmen S, Pimentel-Santos FM, Reveille J, Rudwaleit M, Sieper J, Sampaio-Barros P, Wiek D, Braun J. 2016 update of the ASAS-EULAR management recommendations for axial spondyloarthritis. Ann Rheum Dis. 2017 Jun;76(6):978-991. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-210770.
- Rudwaleit M, Sieper J. Referral strategies for early diagnosis of axial spondyloarthritis. Nat Rev Rheumatol. 2012 Apr 10;8(5):262-8. doi: 10.1038/nrrheum.2012.39.
- Rudwaleit M, Feldtkeller E, Sieper J. Easy assessment of axial spondyloarthritis (early ankylosing spondylitis) at the bedside. Ann Rheum Dis. 2006;65(9):1251-1252. doi:10.1136/ard.2005.051045
- Underwood MR, Dawes P. Inflammatory back pain in primary care. Br J Rheumatol. 1995 Nov;34(11):1074-7. doi: 10.1093/rheumatology/34.11.1074.
- Canadian Spondylitis Association. (2019). Could I have Spondylitis?. 05 de octubre de 2021, de CSA Sitio web: https://spondylitis.ca/spondyloarthritis/could-i-have-spondylitis/
- Sieper J, van der Heijde D, Landewé R, Brandt J, Burgos-Vagas R, Collantes-Estevez E, Dijkmans B, Dougados M, Khan MA, Leirisalo-Repo M, van der Linden S, Maksymowych WP, Mielants H, Olivieri I, Rudwaleit M. New criteria for inflammatory back pain in patients with chronic back pain: a real patient exercise by experts from the Assessment of SpondyloArthritis international Society (ASAS). Ann Rheum Dis. 2009 Jun;68(6):784-8. doi: 10.1136/ard.2008.101501
- SAR. (s.f.)Diferencias entre el dolor mecánico y el dolor inflamatorio. Recuperado de: https://www.reumaquiensos.org.ar/prevencion/diferencias-dolor-mecanico-dolor-inflamatorio/
- Barrabés, V. & Ornilla, E. (2018, septiembre) Lumbalgia aguda. Guía de actuación en urgencias. Recuperado de: enlace de PDF aquí.
- Aliviam. (2020, 7 de mayo)Tipos de dolor: diferencias entre dolor mecánico, inflamatorio y neuropático. Recuperado de: https://aliviam.com/dolor-espalda/tipos-de-dolor/
- Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz. (2022, 6 de septiembre) El dolor lumbar inflamatorio puede ser síntoma de una patología grave. quironsalud. Recuperado de: https://www.quironsalud.com/es/comunicacion/actualidad/dolor-lumbar-inflamatorio-puede-sintoma-patologia-grave
- UAX Salud. (septiembre)Tipos, síntomas y tratamientos para la lumbalgia. Policlínica Universitaria Alfonso X El Sabio. Recuperado de: https://www.clinicasuax.com/blog/fisioterapia/lumbalgia-tipos-y-tratamientos
